Bonobo

Política de Privacidade

Última atualização: 8 de novembro de 2026 · Versão 2026-11-08.3

Aqui explicamos-te, de forma simples, o que fazemos com os dados que nos dás neste sítio web: quem os trata, para quê, quem mais os vê, quanto tempo os guardamos e o que podes fazer.

1. Quem trata os teus dados

Responsável pelo tratamento: Bonobo Services OÜ · código de registo 16536145 (Registo Comercial da Estónia) · NIF-IVA EE102516926 · Lõõtsa tn 2a, 11415 Tallinn (Estónia) · info@bonoboservices.com.

Subcontratante: uma sociedade do nosso grupo com sede em Espanha, que gere por nossa conta os contactos que chegam através deste sítio (o nosso CRM e o email com que te respondemos) e o chat GuIA, com contrato e seguindo as nossas instruções.

2. Que dados tratamos

Só os que nos dás nos formulários e no chat GuIA deste sítio e alguns dados técnicos da tua visita:

  • Se queres ser Country Partner (formulário «Reserva o teu país»): o que te traz (começar do zero ou já tens um negócio), o teu nome, o teu email, o teu telefone, o teu país e, se no-los deres, a tua empresa e o que nos contares sobre o que operas hoje.
  • Se és investidor (formulário «Pede o dossiê para investidores»): o teu nome, o teu email e, se no-los deres, o teu fundo ou empresa, o teu ticket habitual e a tua mensagem.
  • Com cada envio: o idioma e a página a partir da qual nos escreves, o sítio de onde vinhas (só o domínio) e, se chegaste através de um anúncio ou de um link de campanha, os dados de campanha que o endereço contém (utm, gclid e semelhantes). Para travar abusos guardamos também uma impressão digital cifrada do teu IP, não o IP em si.
  • Se usas o chat GuIA: o que escreves nele (antes de o guardar, registar ou enviar à inteligência artificial, retiramos automaticamente os telefones e os emails que detetamos), a página a partir da qual o abres, o idioma, se chegaste através de um anúncio (o nome da campanha e se vinhas de um anúncio da Google, sem guardar o identificador do clique), que botões do chat carregas (vídeo, níveis, formulário ou agenda) e uma referência da conversa. O filtro de telefones e emails é automático: não escrevas no chat outros dados pessoais nem dados sensíveis.
  • Dados técnicos: o teu IP e os dados do teu navegador chegam aos servidores que te servem o sítio, como em qualquer visita.

Os campos marcados com * são os de que precisamos para te responder. Por favor, não nos envies na mensagem dados de saúde nem outros dados sensíveis.

3. Para que os usamos

  • Para te responder e avaliar contigo a colaboração que nos propões: levar a nossa plataforma e as nossas marcas ao teu país como Country Partner, ou investir connosco (se nos pedires o dossiê para investidores, primeiro escrevemos-te para assinar um acordo de confidencialidade).
  • Para saber por que canal nos conheceste (a campanha ou o sítio de onde vinhas) e assim saber o que funciona.
  • Para te responder no chat GuIA, uma assistente automática baseada em inteligência artificial (não é uma pessoa), e para melhorar as suas respostas. As conversas guardadas são revistas por pessoas do nosso grupo, sem as passar a fornecedores diferentes dos da secção 6.
  • Para proteger os formulários e o chat de robôs e abusos.

Não tomamos decisões automatizadas sobre ti: o chat limita-se a informar; o que te oferecermos é decidido por uma pessoa.

4. Porque o podemos fazer

  • Responder-te e avaliar a colaboração: porque tu no-lo pedes. São os passos prévios a um possível acordo, que dás tu ao escrever-nos (diligências pré-contratuais a teu pedido, art. 6.1.b RGPD). Por isso não te pedimos que marques nenhuma caixa: informamos-te.
  • Saber por que canal chegaste e proteger os formulários: o nosso interesse legítimo em saber o que funciona e em manter o sítio seguro. Podes opor-te quando quiseres (art. 6.1.f RGPD).
  • Responder-te no chat GuIA: se nos perguntas para avaliar uma colaboração, são diligências pré-contratuais a teu pedido (art. 6.1.b RGPD); se nos escreves em nome de uma empresa ou só para te informares, o nosso interesse legítimo em atender quem se interessa pelo que oferecemos (art. 6.1.f RGPD).
  • Guardar a conversa para melhorar as respostas do chat e protegê-lo de abusos: o nosso interesse legítimo em que o chat responda bem e seja seguro (art. 6.1.f RGPD). Podes opor-te quando quiseres: carrega em «Não guardar esta conversa» no chat ou escreve-nos a tua referência.
  • Se chegarmos a colaborar, o que a lei nos exigir (art. 6.1.c RGPD).

5. Quanto tempo os guardamos

  • Se não chegarmos a colaborar: 12 meses desde o último contacto. Depois, apagamo-los.
  • Se colaborarmos: enquanto durar a relação e, depois, bloqueados durante os prazos que a lei fixa para obrigações fiscais e possíveis reclamações. Passados esses prazos, apagamo-los.
  • Conversas do chat GuIA e os seus registos de botões: 90 dias no máximo; depois são apagados automaticamente, incluindo os dos nossos fornecedores, exceto o que o nosso fornecedor de inteligência artificial conserve por segurança (secção 6).

6. Quem mais vê os teus dados

Só damos os teus dados a outros quando a lei nos obriga (tribunais, autoridades ou organismos públicos). Além disso, trabalham para nós, com contrato e seguindo as nossas instruções:

  • Uma sociedade do nosso grupo, em Espanha: gere por nossa conta os contactos, o nosso CRM, o email com que te respondemos e o chat GuIA.
  • Fornecedores de correio eletrónico, de CRM e de alojamento web: o email com que te respondemos, o nosso CRM (dados guardados na UE), o servidor deste sítio e os serviços que recebem os formulários e guardam uma cópia de segurança do teu pedido caso o CRM falhe; é apagada 30 dias depois de chegar ao CRM.
  • Fornecedor de alojamento do chat GuIA: executa o chat e guarda as suas conversas (na UE).
  • Fornecedor de inteligência artificial do chat GuIA, contratado pela sociedade do nosso grupo como subcontratante ulterior, com a nossa autorização: recebe as mensagens do chat, sem os telefones e emails que retiramos, para gerar as respostas; não usa estas conversas para treinar os seus modelos e apaga-as aos 30 dias, exceto as que os seus sistemas de segurança assinalem por possível abuso, que pode conservar até 2 anos.
  • Fornecedor antibots: verifica que quem abre o chat não é um robô. Só carrega ao abrires o chat; não usa cookies, mas lê dados técnicos do teu navegador para distinguir pessoas de robôs.

7. Se os teus dados saírem da UE

Alguns destes fornecedores estão fora da UE ou podem aceder aos dados a partir de fora. Cobrimos isso com as garantias exigidas pelo RGPD: uma decisão de adequação da Comissão Europeia ou as suas cláusulas contratuais-tipo, incluídas no contrato. Podes pedir-nos cópia dessas garantias em info@bonoboservices.com.

8. Os teus direitos

Podes pedir-nos para ver os teus dados, corrigi-los, apagá-los, limitar o seu uso, levá-los contigo ou retirar uma autorização que nos deste, sem que isso afete o que fizemos antes. Escreve-nos para info@bonoboservices.com com o assunto «Proteção de dados». Se for preciso, pedimos-te algo para confirmar que és tu.

Podes opor-te a qualquer momento, por motivos relacionados com a tua situação particular, ao que fazemos por interesse legítimo: guardar o canal por onde chegaste, proteger os formulários e guardar as conversas do chat. No chat, «Não guardar esta conversa» apaga dos nossos sistemas a conversa e os seus registos de botões e deixa de guardar a partir desse momento (o que o nosso fornecedor de inteligência artificial já recebeu para te responder segue o dito na secção 6). Também podes escrever-nos a tua referência, que vês em cima no chat: anota-a, porque desaparece ao fechares o separador.

Respondemos-te no prazo máximo de um mês. Se a resposta não te convencer, podes apresentar reclamação à autoridade de proteção de dados da Estónia, que é a principal porque a Bonobo Services OÜ está estabelecida na Estónia (Andmekaitse Inspektsioon, www.aki.ee), ou à do teu país da UE (em Espanha, a Agencia Española de Protección de Datos, www.aepd.es).

9. Como provamos que te informámos

Junto ao teu pedido guardamos o texto exato do aviso que viste junto ao formulário, no teu idioma, a data e a hora, a versão desta política e a página a partir da qual nos escreveste. Assim podemos demonstrar que te informámos (art. 5.2 RGPD).

10. Vídeos: só se clicares num

As imagens de capa dos vídeos são servidas a partir do nosso próprio servidor: enquanto não clicares num vídeo, nada teu chega ao serviço de vídeo.

Se clicares num, carrega o leitor de um serviço de vídeo de terceiros, no modo de privacidade melhorada. A partir daí, esse serviço recebe o teu IP, os dados do teu navegador e a página onde está o vídeo, e pode guardar cookies e armazenamento local no teu navegador. Quem é e o que guarda: Política de Cookies, secção sobre vídeos.

  • Para quê: reproduzir o vídeo que pedes.
  • Quem decide o quê: nós só tornamos possível que esses dados cheguem ao serviço de vídeo quando clicas; o que esse serviço faz depois com eles decide-o ele, segundo a sua própria política de privacidade.
  • Porque o podemos fazer: porque o pedes ao clicar no vídeo, com o aviso à vista no próprio vídeo (o teu consentimento, art. 6.1.a RGPD). Se não clicares, não carrega nada.
  • Quanto tempo: não guardamos nada da reprodução, que vai diretamente do teu navegador para o serviço de vídeo. O que esse serviço guardar rege-se pela sua própria política.
  • Fora da UE: o serviço de vídeo pode tratar estes dados fora da UE, com as garantias que o RGPD exige.
  • A tua autorização: não a guardamos; cada vídeo só carrega quando clicas nele. Podes retirá-la quando quiseres fechando ou recarregando a página, e apagar o que o serviço de vídeo tiver guardado nas definições do teu navegador. Os teus outros direitos são os da secção 8.

11. Segurança

Aplicamos medidas técnicas e organizativas para proteger os teus dados contra acessos não autorizados, perdas ou alterações.

12. Alterações

Se algo mudar, atualizamos esta página, a sua data e a sua versão.